Nōkūtnes skaņas

"Kas īdams garum nabogam,
Tikai pasmejās,
Tys munu dzeju lasit
Lai lobok navelās. "

Jānis Regža

~ 0.1 MB  
pirkt - 0.51 EUR

Latwišu tautas meikles

500 latwìšu tautas meikles no Latgales.

~ 0.09 MB  
pirkt - 0.51 EUR

Pareizraksteibas vōrdneica

Sastōdejis un Rēzeknē, 1933. g. izdevis prof. Dr. phil. P. Strods.

"Kad Izgleiteibas ministrija tagadejōs myusu pareizraksteibas nūteikumus apstyprynōja un lyka īvest skūlōs, nu daudzejim izskanēja vēlēšonōs, lai tyktu sastōdeita un izdūta latgaļu izlūksnes pareizraksteibas vōrdneica. Šei vēlēšonōs pīsapylda. "

Pēteris Strods /1892 - 1960/

~ 0.84 MB  
pirkt - 0.87 EUR

Liugums sapneišam

DZEJOĻI BĒRNIEM LATGALISKI.

"Kas man ticeis, ka naasmu sacerējs —
Bet — vīneigi apcerējs, kas vysapleik ir.
Tōdēļ — klusumam klēpī rausitēs
I munā volūdā klausitēs."

Antons Slišāns /1948 - 2010/

~ 0.12 MB  
pirkt - 0.51 EUR

Łatvišu vołudas gramatika deļ łatgališim

"Leidz šam łatgališu raksteiba nabeja nuteikta. Vins raksteja taī, utrys cytaidi. Eipašeibas un darbeibas vordûs jei beja tyvynota bałtišu izłuksnej. Caur tū poša raksteiba iznocia raiba un łatgališim apgryutynoja skaiteišonu... Łai nuvarstu šus tryukumus un apgodotu škōłas ar vołudas moceibas gromotu uz rudini, eś sastodeju šu gramatiku..."

Francis Trasuns /1864 - 1926/

~ 21.4 MB  
pirkt - 0.87 EUR

Raibī panti

DZEJOĻI BĒRNIEM LATGALISKI.

"I sabyra
Man aiz apkakles
Breinums... "

Antons Slišāns /1948 - 2010/

~ 0.24 MB  
pirkt - 0.51 EUR

Laiks

DZEJOĻI BĒRNIEM LATGALISKI.

"As te, tu tī.
Tu te, as tī.
Vys viņ, vys viņ,
Kur byut, kur nā!
Ej šī, ej šī!
Klaus maņ, klaus maņ!

Byus gon, nuj, gon –
Kai tev, tai maņ.
Nu teiņs var suokt,
A tī var beigt,
Voi tī var suokt
I te var beigt.
Vys vīņ, vys vīņ...
As te, tu tī,
Tu te, as tī...
Ej šī, es šī..."

Antons Slišāns /1948 - 2010/

~ 0.14 MB  
pirkt - 0.51 EUR